Over Hækken

(OVER THE HEDGE) Tegnefilm. Med Dansk Tale.

Da Darwin fandt på det med, at den stærkeste overlever, havde han ingen anelse om, hvad han fik sat i gang. I hvert fald ikke, når menneskets villakvarterer rykker ind på dyrenes enemærker – og dyrene derfor rykker ind i folks baghave. I første omgang indgyder menneskenes hæk rædsel og respekt i den forsigtige skildpadde Verne og hans lille familie af samlere, egernet Hammy, stinkdyret Stella, opossumerne Ozzie og Heather og pindsvinene Penny og Lou og deres tre unger. Men da den opportunistiske vaskebjørn, RJ, først viser sig på scenen, får de øjnene op for mulighederne på den anden side af hækken – i skraldespande og papirkurve. Og for de frække også frisk fra køleskabet. Dreamworks har filmatiseret den succesrige tegneserie ”Over hækken”, der har spiddet menneskenes levevis (set fra dyrenes vinkel) siden 1995. Her får vi en slags introduktion til de pelsede plageånder (set fra menneskenes vinkel) med Bruce Willis som stemmen bag RJ, Garry Shandling som Verne, Steve Carell, Wanda Sykes, William Shatner, Avril Lavigne og Eugene Levy som de øvrige dyr. Tim Johnson og Karey Kirkpatrick har instrueret dette lille kig ”Over hækken”. ”Over hækken” vises i biograferne både med de originale amerikanske stemmer (og dansk tekst) og dubbet til dansk med bl.a. Søren Pilmark.

I Biograferne:29 September 2006
DVD Leje:...
DVD Købe:...
Links:...

 


Foto: UIP.


Foto: UIP.